剪刀男
作者:殊能將之
出版社:獨步
出版日:2006/01/25
內容簡介:
迷戀著美少女的體溫,
卻又憧憬死亡的懷抱……
徘徊在強烈的殺人慾望和自殺願望的陰暗夾縫中,
連續殺人犯「剪刀男」終於找到了完美的第三名犧牲者。
正欲下手之際,卻陰錯陽差地成了屍體發現人!
「我可以承認殺了前兩人,但絕對不想因為沒做的事情被抓!」
於是剪刀男決定挺身而出,找出真正的凶手。
剪刀男究竟能不能在警方找上門前,揪出真凶?
同時順利地自殺成功,達成擁抱死亡的願望?

個人心得:

我不清楚日文版的真正寫法

可就中文版的翻譯

這本書對於兇手身份可是大大犯規

 

這本書採用第一人稱 ( 兇手 ) 及第三人稱 ( 一群警察 ) 的角度寫

一方面可以看到兇手心中的os,看到兇手與他人的互動

然後再藉由警察的描述,讓人認定兇手是「他」

此時心中所想像的兇手

一個長期打工的胖宅男

完全不想成為正式職員

殺人只是因為想殺

每次自殺卻又每次失敗

喜歡美食,可以挑戰各種死亡方式,唯獨餓死

擁有另一個叫「醫生」的幻想人格

 

但其實兇手不是警方口中的他

而是「她」

 

會讓讀者沒想到其實「她」才是兇手的原因

是因為在兇手的日常生活對話中

別人對於「她」的對話,都採用了「他」這個字

其它無關兇手的描寫,或對餘其它女生,又是採用「她」字來代表女生

自然讓人相信警方找到真兇了

這也叫是我所說的「犯規」的寫法

 

撇開隱藏兇手的方法不提

這本書在看的時候還真的挺吸引人的

由其是當兇手看著電視中無關的甲乙丙丁來分析自己的行為

兇手與「醫生」的對話

有種淡淡的嘲諷味啊

_MT_SEPRATOR_

arrow
arrow
    全站熱搜

    隱心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()